Prevod od "var ūetta" do Srpski


Kako koristiti "var ūetta" u rečenicama:

Var ūetta svona uppi á hæđinni?
Je li tako bilo na onom brdu?
Kannski var Ūetta lokaviđleitni hans ađ láta Ūjķđir heims vinna ađ sameiginlegu markmiđi.
Možda je to bila posljednja humana gesta èovjeka koji je htio ujediniti svijet. Možda sve to zajedno.
Eins og ūú sérđ var ūetta alltaf satt.
Kao što vidite, svaki put je bila istina.
Og allan ūennan tíma var ūetta minn eiginn brķđir.
A sve vreme, to je bio moj brat.
En bara svo ūú vitir ūađ, ūá var ūetta ekki lygi.
I samo da znaš, to nije bila laž.
Ef ég man rétt var ūetta hérađ miđstöđ Thuggee-hreyfingarinnar.
Ako me pamcenje sluzi, ovaj kraj, ova pokrajina, je bila centar aktivnosti Tagija.
Í gamla heiminum var ūetta kallađ "myrkragjöfin".
U staro doba zvali su to "mraènim darom".
Var ūetta eins og međ músina?
Je li bilo kao i s mišem?
Var ūetta ūáttur i áætlun ūinni?
Ovo je bio deo tvog plana?
Eftir á ađ hyggja var ūetta stķrviđburđur.
Kad razmislim, dogodile su se velike stvari.
Ef viđ erum ūar sem ég held ađ viđ séum... var ūetta svæđi ūakiđ bláum ūörungum fyrir mánuđi.
Ako smo tamo gde mislimo da jesmo, ovde su prošli mesec bile modre alge.
Ef ūú varst ađ bíđa eftir réttu augnabliki... ūá var ūetta ūađ.
Ako si èekao na pogodni trenutak... to je bio taj.
Ég leitađi alls stađar og loksins var ūetta í fangi mínu.
I na kraju sam je našla u svom krilu.
Og ūegar ég sneri mér aftur ađ tķnlist var ūetta liđin tíđ.
Kad sam se vratio glazbi, sezona je prošla.
Já, ef ūetta var glöđ og bjartsũn manneskja var ūetta nú glöđ og bjartsũn manneskja í hjķlastķl.
Pa, da... Ako su bili optimistièni neoptimistièni, raspoložene osobe, sada su otimistiène, raspoložene osobe, u invalidskim kolicima.
Var ūetta örugglega tákniđ sem ūú sást á kassanum?
Jesi li siguran da si taj simbol vidio na sanduku?
Daginn sem viđ hittumst, var ūetta byrjađ ūá?
Onog dana kad smo se upoznale... To je veæ poèelo?
Og jafnvel ūķtt ūau fengju blađiđ ūá var ūetta leynilegt.
Èak i da je tako, bilo je tajno.
Hvađ i fjandanum var ūetta, Caju?
Šta je dodjavola to bilo, Caju?
Hvađa fífl var ūetta međ ūér?
I tko je onaj idiot s kojim si bila?
Nú var ūetta sjö manna áhöfn.
Bili smo posada od sedam ljudi.
Fyrir Tom Hansen var ūetta tímamķtakvöld.
Za Tom Hansena ovo je bila noæ koja je sve promijenila.
Nick, var ūetta eins og draumur eđa eins og rödd í höfđinu á ūér?
Nik, je li to bio san ili kao glasovi u tvojoj glavi?
Áđur var ūetta dũpsta koparnáma heims.
Nekada je ovo bio najdublji rudnik bakra na svetu.
Jæja... hvađ pķlitísk sjálfsmorđ varđar, hvernig var ūetta?
Kad je rijeè o politièkom samoubojstvu, kako sam prošao?
Svona var ūetta áđur og ūađ gekk vel.
Ostali smo na istom, kao pre. Dobro je i ovako.
Í heimi ūar sem félagsleg tengsl skiptu öllu var ūetta máliđ.
U svetu gde je društveni poredak sve, to je bila prava stvar.
Einhverra hluta vegna, var ūetta skipti öđruvísi.
Ali, iz nekog razloga... Ovog puta je bilo drugačije.
Fröken Leefolt hefur unniđ ađ kjķlnum í mánuđ. Var ūetta útkoman?
Gða Leefolt je radila na toj haljini 4 nedelje i to je sve što ispalo?
Ūú gleymdir ūessu í lyftunni, kannski var ūetta happateygja.
Ovo si zaboravila u liftu. Ne znam, možda ti donosi sreæu.
Eftir á ađ hyggja var ūetta slæm hugmynd.
Gledano u retrospektivi, ovo je bila loša ideja.
Var ūetta örugglega lagađ í hnetulausu umhverfi?
Sigurna si da je ovo pripremljeno bez oraha?
Veistu, ūetta var... ūetta hlaut ađ gerast fyrr eđa síđar.
Znaš, ovo... Ovo je moralo da se desi, pre ili kasnije.
Var ūetta hljķđiđ úr HP-prentaranum mínum?
Da li je to zvuk štampanja mog "HP" štampaèa?
Hvađ sem gerist, ūá var ūetta minnisstæđ nķtt.
Tomas, šta god da se desi, èoveèe, ovo je bila luda noæ.
Ūegar ūú hittir Khalid Shaikh Mohammed, var ūetta einn af reddurunum?
Kada si sreo Kalida Šeika Mohameda, je li ovo jedna od tih zgrada?
En hvađ áhöfnina varđađi var ūetta venjulegur dagur.
Ali što se posade tièe, dan je bio savršeno obièan.
Annars var ūetta vel unniđ og máliđ virđist í höfn.
Осим тога, фино обављен посао. То је тако очигледно.
Kannski var ūetta ekki svo gķđ hugmynd.
Možda ovo i nije bila dobra ideja.
Á heimili skynsamlegra jakka og hárgreiđslna var ūetta, hvađ get ég kallađ hana, náttúrufyrirbæri.
U domaæinstvu praktiènih sakoa i frizura ona je bila ta, kako bih je nazvao, prirodna pojava.
Og hvar var ūetta hræđilega partí?
A gde je bila ta užasna žurka?
Til allrar hamingju var ūetta bara ég.
Али срећом по вас, то сам само ја.
0.63619613647461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?